В «Девочке Снегурочке» Владимир Даль сохранил мораль русской народной сказки «Снегурочка», а сам текст дополнил красотой народной речи: песнями, прибаутками, присказками, а также изменил финал.
По сюжету сказки однажды у старика и старухи наконец появилась дочь. Снегурочка выросла умницей, помогала пожилым родителям по хозяйству, заботилась о домашних животных. Однажды старики после долгих уговоров отпустили Снегурочку с подружками в лес, где девочка заблудилась.