Рассказ ведется от имени девочки Ники из семьи военных летчиков Прокофьевых. Ей не было и 10 лет, а она уже дважды летала на аэроплане. Девочка гордилась своими братьями-летчиками и часто рассказывала историю о том, как плюшевая обезьянка Яшка спасла жизнь брату Сашке. Эта игрушка стала настоящим талисманом.
Рассказ «Сашка и Яшка» относится к циклу купринских произведений об авиации. Прообразами героев рассказа стали члены семьи Николая Прокофьева-Северского. У него было двое сыновей — Сашка и Жоржик, и дочка Ника. Во время войны в одном из боевых полетов Александр Прокофьев потерял ногу, но продолжил летать. Рассказ входит в сборник «Купол Св. Исаакия Далматского» за 1928 год и журнал «Красноармеец» за 1946 год.