Тест: кто такой «сураз» и что значит «заусилась»?
Василий Шукшин вырос в селе Сростки Алтайского края. Мир русской деревни подарил писателю россыпь увлекательных сюжетов, а его произведениям — колоритную простонародную речь, полную намеренных ошибок и диалектных словечек. Пройдите наш тест и проверьте, насколько вы разбираетесь в своеобразной шукшинской лексике.
- Что означает слово «стрела» в этом отрывке?
«— Это Манька! Манька-то тоже ишо живая, в городе у дочери живет. Да тоже плохо живет! Этто как-то стрела ее на базаре: жалеет, что дом продала в деревне. Пока, говорит, ребятишки, внучатки-то маленькие были, была, говорит, нужна, а ребятишки выросли — в тягость стала» («Калина красная»).- Встретила
- Столкнула
- Увидела
- Заболтала
- Что имел в виду дед?
«Больше всего на свете они любили кино. Половина дедовой пенсии уходила на билеты. Обычно, подсчитав к концу месяца деньги, дед горько и весело объявлял Петьке: — Ухайдакали мы с тобой пять рубликов!» («Критики»).- Что им удалось сэкономить
- Что они накопили на билеты на следующий месяц
- Что они промотали все свои средства
- Что они сколотили целое состояние
- Каких людей называли «куркулями»?
«— Знамо, лодыри, они куркулями никогда не живут. Где эт ты куркулей-то увидела? — Да вас же на волосок только не раскулачили в двадцать девятом годе! Ты забыла? Какая у тебя память-то дырявая. Мой же брат, Аркашка, заступился за вас. Забыла? А кому потом ваш отец три овечки ночью пригнал? Забыла? Короткая же у тебя память!» («Письмо»).- Холостых
- Одиноких
- Зазнавшихся
- Зажиточных
- Какое слово пропущено в отрывке?
«— Предал, змей! Я тебя проучу малость. Не уйдешь ты от меня, остановись лучше, Одного *** — не так будет позорно. А то при людях отлуплю, И расскажу все... Остановись лучше!» («Волки!»).- Отметелю
- Заполошничаю
- Наторкаю
- Подъелдыкну
- Какой дождь шел на улице?
«Домой Чудик приехал, когда шел рясный парной дождик. Чудик вышел из автобуса, снял новые ботинки, побежал по теплой мокрой земле — в одной руке чемодан, в другой ботинки. Подпрыгивал и пел громко: «Тополя-а, а, тополя а...» («Чудик»).- Моросящий
- Обильный
- С громом и молниями
- Весенний
- Кто такой «сураз»?
«— Расскажи, расскажи, Спиридон, — попросил Сергей Юрьевич. — Это интересно — как ты жил. Спирька закурил. — Я — сураз, — начал он. — Как это? — не поняла Ирина Ивановна. — Мать меня в подоле принесла. Был в этих местах один ухарь. Кожи по краю ездил собирал, заготовитель. Ну, заодно и меня заготовил…» («Сураз»).- Приемный ребенок
- Подкидыш
- Внебрачный ребенок
- Больное дитя
- Героиня «не заполошничала», то есть…
«Старушка Нечаева, бабка Нечаиха, жила незаметно и умерла незаметно. Узнали поутру: «Нечаиха-то… гляди-ко, сердешная», — сказали люди. Вырыли могилку, опустили бабку Нечаиху, зарыли — и все. Я забыл сейчас, как она выглядела. Ходила по ограде, созывала кур: «Цып-цып-цып». Ни с кем не ругалась, не заполошничала по деревне. Была — и нету, ушла» («Горе»).- Не гуляла по деревне
- Не ругалась ни с кем из деревни
- Не связывалась ни с кем из деревни
- Не попрошайничала в деревне
- Что сделал Алеша?
«Жена Таисья молчком открыла ящик, усунулась под крышку... Это вторая жена Алеши. Первая, Соня Полосухина, умерла. От нее детей не было. Алеша меньше всего про них думал: и про Соню, и про Таисью. Он разболокся до нижнего белья, посидел на табуретке, подобрав поближе к себе босые ноги, испытывая в этом положении некую приятность. Еще бы закурить... Но курить дома он отвык давно уж — как пошли детишки» («Алеша Бесконвойный»).- Оделся
- Разделся
- Умылся
- Промок
- Какое устойчивое выражение пропущено в отрывке?
«— Давай, говорю! Только без обмана, черти! А надо было, значит, отгадать одну карту… Он их сперва показывает, потом у тебя на глазах тасует и, значит, раскладывает тыльной стороной. <…> Выиграл. Они мне еще дали выиграть раза три-четыре… Ну и всё: к вечеру и аккордеон мой, и часы, и деньги — *** . Всё проиграл. Попытался было силой отбить, но их там много оказалось. Так и явился домой с пустыми руками» («Залетный»).- Глаз не кажи
- Как корова языком слизнула
- Гони в три шеи
- Втерли очки
- Что подумал Егор?
«— Да брось ты! — сказал Егор серьезно. — Ты гони от себя эти разные мысли. — Он пододвинул табуретку к кровати, сел. — Меня на фронте-то вон как задело! Тоже думал — ***. А доктор говорит: захочешь жить — будешь жить, не захочешь — не будешь. А я и говорить-то не мог. Лежу и думаю: «Кто же жить не хочет, чудак человек?» Так што лежи и думай: «Буду жить!» («Как помирал старик»).- Крышка
- Каюк
- Кирдык
- Капут
- Как можно объяснить значение слова «кажилится»?
«— Я тебе про другое толкую: на кой шут жилы-то из себя тянуть столько лет? Иди вон на шофера выучись да работай. Они вон по сколь зашибают. Да ишо приворовывают: где лесишко кому подкинет, где угля — деньги. И матери бы помог. У ей ведь трое на руках... Шутка в деле! Кажилится на тебя, кажилится, а ты потом — хвост трубой и завьесся в большой город» («Позови меня в даль светлую»).- Игнорирует
- Надрывается
- Ругается
- Защищает
- Чего хотел Ваня?
«— Ваня пришел, — сказала Наташка. — Ты в школе был? — Был, был, — недовольно ответил Ванька, заглядывая в шкаф. — Вань, вам про кого сёдня рассказывали? — Про жаркие страны. — Ванька заглянул в миску на шестке, в печку. — Пошамать нечего?» («Далекие зимние вечера»).- Помыть посуду
- Выпить
- Поесть
- Растопить печь
- Что означает «навялилась»?
«— Слушай анекдот. Приехал один мужик в город, идет по улице... А сам доходной-доходной — мужик-то. Но все-таки думает: где бы тут подцепить какую-нито? Слыхал, значит, про городских-то, ну и мысли-то заиграли. И тут подходит к нему одна — гладкая вся, тут — полна пазуха, вежливая. «Пойдемте ко мне, я тут близко живу». Мужик радешенький — сама навялилась. Приходит. Она говорит: «Раздевайтесь, я счас приду». А сама — в другую комнату. Ну, он разделся, сидит. Ждет. А она выводит детей малых и говорит им: «Вот, детки, если не будете хорошо кушать, будете такие же худые, как вот этот дядя» («Билетик на второй сеанс»).- Напросилась
- Виновата
- Клюнула
- Сглупила
- Куда нужно было идти героям?
«— Ну, это!.. знаешь! — взорвался старик. — Пошла ты к… — И выругался матерно. И вышел вон, крепко хлопнув дверью. А за ним следом вышла и Отавиха. Какой — вышли, вылетели как ошпаренные. За воротами, не глядя друг на друга, устремились в разные стороны, хоть обоим надо одним переулком идти — до росстани» («Бессовестные»).- До пристани
- До медпункта
- До перекрестка
- До магазина
- Что значит «заусилась»?
«Горько было Филиппу… Но теперь к горькой горечи этой примешалась еще досада на Марью. «Тоже хороша: нет, подождать — заусилась в Краюшкино! Прямо уж нетерпеж какой-то. Тоже толку-то было… И чего вот теперь?..» («Осенью»).- Собралась
- Вышла замуж
- Переехала
- Повидала
Автор: Татьяна Григорьева
Смотрите также