Стихи русских поэтов

Мировое началось во мгле кочевье:

Это бродят по ночной земле — деревья,

Издавна мудрые искали

Забытых истины следов

Перевод Роберта Рождественского

Далеко-далеко от меня

Кто-то весело песню поёт.

Ночь. Дорога. Сон первичный

Соблазнителен и нов…

О сжальтесь надо мною,

Товарищи друзья!

Там, где горы, убегая,

В светлой тянутся дали,

Как часто, бросив взор с утесистой вершины,

Сажусь задумчивый в тени древес густой,

И засим, упредив заране,

Что меж мной и тобою — мили!

Другие уводят любимых, —

Я с завистью вслед не гляжу.

Снежинки-снежинки,

Седые пушинки

(песня из кинофильма «В шесть часов вечера после войны»)На вольном, на синем, на тихом...

Походная песня звучала.

Собаки спущены с цепи,

И бродят злые силы.

Нет, никогда не примирюсь.

Верны мои проклятья.

Разлука ты, разлука,

Чужая сторона,

В горах Гишпании тяжёлый экипаж

С кондуктором отправился в вояж.

Костюмчик полинялый

Мелькает под горой.

Она на двор — он со двора:

Такая уж любовь у них.

Каждому мужчине столько лет,

Сколько женщине, какой он близок.

День-деньской я с тобой, за тобой,

Будто только одна забота,

Мясо наелось мяса, мясо наелось спаржи,

Мясо наелось рыбы и налилось вином.

Золото моих волос

Тихо переходит в седость.

Мне поставили сегодня телефон

И сказали: «Аппарат у вас включен!»

Громадные тучи нависли широко

Над морем, и скрыли блистательный день,