Толковый словарь В.И. Даля

Толковый словарь живого великорусского языка этнограф Владимир Даль начал составлять в 1819 году, а его первое издание было опубликовано только в 1860-х. В словаре собрано около 200 тысяч слов, которые активно использовались в устной и письменной речи XIX века. В издание вошли не только лексические единицы русского литературного языка, но и народный язык: множество уникальных региональных слов с их толкованиями и примерами употребления.
Е Е, гласная, а в начале и в конце слова (его, первое) иногда и двугласная буква есть, в азбучном порядке шестая: в церковном счете, с титлою пять, а со знаком пять тысяч. В Новоладожском уезде говорят, как в Малороссии: у меня е (йе), вм. у меня есть. Во многих случаях е произносится как йо, что иногда означают двоеточием ё. Вообще же е произносится на пять ладов: как э (время, а каз. перм. прозн. Элабуга, Эмеля, эжевика), как ять (надежда, мель), как йе (еловый, егозить, единица), как йо слитное (вёдро, лёгкий), как йо двугласное (ёра, твоё, моё), как о (черный, шелк, щелок). Нельзя сказать, чтобы правописанье чрез ять и е было у нас твердо установлено. Также см.: 1. есть 2. и
Ева е́ва ЕВА, эва (малорос. аува, немецк. o weh), восклицанье изумленья, а иногда и указанья: вот где, там или тут. Эва, что сделал! Ева где лежит, во! Евася, евоно, погляди-ка!
Евангелие ева́нгелие ЕВАНГЕЛИЕ ср. учение Господа о Царствии Божием, благовестие, первая и главнейшая часть Нового Звета, состоящего из четвероевангелия, посланий апостольских и апокалипсиса. Слово Божье о жизни, деяниях и учении Господа нашего Иисуса Христа. Евангельский, содержащийся в Евангелии или согласный с ученьем его. Евангелический, то же, употреб. лютеранами о своем исповедании, по мнению их согласному с Евангелием. Евангелист м. каждый из четырех Апостолов, написавший Евангелие.
Евдокии свистухи Евдо́кии свистухи ЕВДОКИИ СВИСТУХИ свистуньи или плющихи, Евдокия подмочи порог, день 1 марта, Под порогом мокро. Снег плющит настом. Ветры свищут. Первая встрчаа весны, пролетье. Евдокия красна — и весна красна. День Евдокии красный, на огурцы и грузди урожай. С плющихи первые оттепели: сей капусту (южн. мак). Запевают веснянки (хороводные), и поют до Троицы (мак, просо, плетень и пр. ). На свистунью новичек с дождем, быть лету мокрому. Новичек (месяц) умылся, и нас обмоет. Евдокия благоволит, да насорит. Тепло светит солнышко, да Авдотьей поглядывает (либо дождь, либо снег). На плющиху снег — к урожаю; теплый ветер — мокрое лето; ветер от Москвы (скверный), холодное лето. Какова Евдокия, таково и лето. С Евдокеи погоже (погода хороша), все лето пригоже. Коли холода на Евдокею, то будешь скоть кормить лишние две недели. На Евдокею мороз прилучится, так и март на нос садится. Евдокиевские бураны; вост. С Евдокеи ветры, вихра и метели. С Евдокеи еще встоячь собаки снегом заносит. Отколь ветер на Евдокеи, оттоль и во все лето. У Евдокеи вода, у Егорья трава, условно. Коли курочка в Евдокеи на улочке напьется, то и овечка на Егорья (23 апреля) наестся. Пришли Евдокеи, мужику затеи, заботы. Во что Евдокеи, в то и третий Спас, в день. Овцы ягнятся: костр. Начало хозяйственного года.
Евклаз евкла́з ЕВКЛАЗ, (эвклаз) м. довольно редкий и ценный камень, похожий на аквамарин или берил. Евклазовый перстень.
Евнух евну́х ЕВНУХ м. скопец, каженик, кастрать; страж при гареме мусульман. Евнушок, евнушонок, то же, малолетний. Евнухов, ему принадлежащий; евнуший, евнушеский, им свойственный, к ним относящийся.
Евня ЕВНЯ ж. зап. с литовск. овин, клуня.
Евойный ево́йный ЕВОЙНЫЙ, евонов, евоный твер. пск. сиб. его, ему прнадлежащ. ейный, еин, ее, ей принадлежащий; образовано по примеру местоим. притяжт. ихний. Это евоная полоса, ейный телок.
Евонде ево́нде ЕВОНДЕ перм. евоно тамб. евонока, евонося, евонка, евося и пр. вон где, вот, тут, здесь гляди; иногда в виде изумленья. Евона где летит! Евонока на что пошел!
Евоно е́воно См.: 1. ева 2. евонде
Еврашка евра́шка ЕВРАШКА м. оврашка, евражка, сиб. джумбура и (?) степная кошка, южн. суслик, животное из семьи хомяков, Spermophilus, нескольких, весьма схожих, видов; ошибочно: карбыш, овражек, оврак и пр. Еврашкин, ему принадлежащий; еврашечий, им свойственный и к ним относящийся. Еврашковый тулупчик.
Еврейский камень евре́йский камень ЕВРЕЙСКИЙ КАМЕНЬ, письменный гранит, полевой шпат с рассыпчатыми кристаллами кварца. Еврит м. камень из смеси полевого шпата и кварца. Евритовый, к нему относящийся.
Евтот е́втот ЕВТОТ, евтакий, ентот и пр. ряз. тамб. этот, этакий, этот.
Евхаристия евхари́стия ЕВХАРИСТИЯ ж. греч. переводн. благодать. Таинство Св. Причащения. Евхарастический, к нему относящийся.
Евшина евши́на ЕВШИНА ж. вологодск. ольха, ольшина, ольховый лес, ёлха, елшина.
Ега ега́ ЕГА, яга ж. яга-баба, сказочный злой дух; или бранно злая баба. || На Алтае, яргак или даха, из шкуры козули. Баба-яга в ступе едет, пестом погоняет, помелом след заметает. У яги-бабы один зуб, да и тот клык. Яга-баба всем ведьмам набольшая.
Егарнуть егарну́ть ЕГАРНУТЬ тул. стукнуть, ударить, выстрелить.
Егей еге́й ЕГЕЙ? м. растение Carex, род тростника.
Егерь е́герь ЕГЕРЬ м. немецк. охотник, стрелок; || служитель в охотничьей одежде при вельможах. || Солдат или иной чин егерского полка или войска. Егерский, к егерю, егерям относящийся, прнадлежщ. Егермейстер м. начальник над придворными егерями; придворный чин 3-го класса. Егермейстеров, ему лично прнадлежщ.; егермейстерский, к части этой относящийся.
Егнак егна́к ЕГНАК, ягнак м. астрах. ягня, ягненок.
Его его́ ЕГО, родит. и винит. пад. местоимение он, оно; ж. р. ея, ее; новг. евоный, еговый, ж. ейный, по образцу ихний, его, ее, в знач. ему принадлежащий. Это мое, это твое, а это его. С предлогом также него: Я от него иду.
Егова ЕГОВА, евр. Иегова, Бог, Саваоф; Бог израилев.
Егозить егози́ть ЕГОЗИТЬ, резвиться, бегать шаловливо, вертеться или метаться туда и сюда, юлить, быть неспокойным, непоседой; без толку суетиться. || Добиваться чего льстивой болтовней, угодливостью, рассыпаться мелким бесом. Не егози передо мной, не дам. Тебе все егозится, хочется егозить. Что взъегозилась? Таки выегозила гостинец! Опять заегозил, доегозишься до беды. Изъегозилась девчонка, избаловалась. Наегозилась вдоволь. Объегозила весь город, объездила. Не отъегозишься от меня, не отделаешься. Поегози вот еще! угроза. Подьегозился под него, подольстился. Проегозил весь день. Полно, разъегозился! Егоза об. непоседа, юла, вертлявый, ерунда, елоза; льстивый, вкрадчивый, Егозушка об. егозенок м. егоза, егозливый ребенок. Егозиный, к егозе относящийся. У сороки егозный хвост. Егозливый, охотник егозит.
Егольник его́льник ЕГОЛЬНИК, ягольник м. ряз. горшок щаной или кашник. тамб. малый кашничек (от польск. яглы, пшено?). Ягольник яруя, двухвостка, возьми-ка цупызник, да уцупызни яго! горшок перекипает, невестка, возьми-ка уполовник, да уполовинь его. Еголь, егол м. умалит. еголесик, черепок от битой посуды, иверень, верешок.
Егорий-ленива-соха ЕГОРИЙ-ЛЕНИВА-СОХА ниж. день 23 апреля. Егорий вешний День Егория храброго, Егорья вешнего. На Егорьевской неделе прилет ласточкам. Егорий с теплом, а Никола с кормом. Егорий с водой (сь росой), а Никола с травой. Егорий с летом, а Никола с кормом. Егорий с ношей, а Никола с возом. Егорий с кузовом, Никола с возом. Егорий вешний везет корму в тороках, а Никола возом. Святой Юрий запасает (т. е. начинает пасти или обновляет паству) коров, а Никола коней. На Юрья коней крестами кормят, испечеными в Крещенье. На Юрья роса, и не надо коням овса. На Юрья дождь, скоту легкий год. На Юрья снег (крупа), урожай на гречу; на Юрья дождь, гречи род, белорус. Сена достает: у дурня до Юрья, у разумного до Николы. До Св. Юрья корм есть и у дурня. До Юрья бьют дурня (коли корму нет), а после Юрья и разумного. Егорий росу спустил. Гони животинку на Юрьеву росу. Моленик (коровай) пастуху, крохи скоту, в поле, новг. Юрий, праздник пастухов: их дарят, кормят в поле мирскою яичницей. На Юрья пастуха окачивают, чтобы, во все лето не дремал. В поле стадо сгонять и Егорья окликать. Храбрый ты наш Егорий, ты спаси нашу скотину! Выгоняют в первый раз скот в поле, вербою с вербного воскресенья. Юрьева роса от сглаза, от семи недугов. Катаются (т. е. валяются) по нивам, по росе. Будь здоров, как Юрьева роса! Но ранняя Юрьева роса, собранная до восхода солнца, вредная для скота, ею пользуются злые знахарн. На Егорья роса, будут добрые проса, орл. После Егорья бывает еще 12 морозов, низовое. На Егорья мороз, будет просо и овес. На Егорья мороз, под кустом овес. На Егорья мороз, гречи хороши; тамб. На Егорья запахивают пашню. На Егорья выезжает ленивая соха. Егорий ленивая сошка. Коли на Юрья березовый лист в полушку, то к Успению (к Ильину) клади хлеб в кадушку. Ранний посев ярового с Юрья; средний с Николы (9-го мая); поздний с Ивана (24-го) до Тихона (16-июня). Ранний горох сей до Георгия, поздний после Георгия, ниж. Ранний яровой посев с Егорья, поздний с Еремея, 1-го мая: яросл. Яровое сей до Егорья, новг. Ясное утро на Юрья — ранний сев; ясный вечер — поздний, новг. Сей рассаду до Егорья, будет капусты доволе. На Руси два Егорья: один холодный, другой голодный, 26 ноября и 23 апреля. Богатый сыт и в Юрьев день, а бедный терпит (жди) до Спаса. Коли весенний Егорий с кормом, то осенний Никола будет с мостом, т. е. зима станет, путь. Юрий починает полевые работы, Юрий и кончает. На Егорья (на Егорьеву неделю) прилет ласточкам. Св. Георгий красную весну на красную горку начинает, пророк Илья лето кончает, жито зажинает. Под Егорья вешнего (шерстяного) не работают, чтоб волк овец не поел. Что у волка в зубах, то Егорий дал. На Юрья Св. Егорий разъезжает по лесам, на белом коне, и раздает зверям наказы. Все звери (Вся живая тварь) у Егорья под рукой. Сыт, как Юрьева гора. богат (Нерехта). Кукушка до Егорья к неурожаю, падежу скота.С Егорья хороводы, с Дмитрия посиделки. С весеннего Егорья по Семен-день, либо по Покров; это сроки сделкам. Юрий пирогом, а рука батогом, богаты; выгоняют скот. Егорьево копье сиб. полевая, дикая гвоздика, Dianthus.
Егрея егрея́ ЕГРЕЯ ж. стар. курица; егрек, егречек стар. цыпленок; отсюда офенское: егреня, егрененок, яйцо.
Егун егу́н ЕГУН, ягун; ягунами называют по Волге белорусов, смолян и вообще тех акальщиков, которые произносят окончание аго, его, как оно пишется, а не как принято: аво, ево.
Еда еда́ 1. ЕДА церк. когда, разве, или, нечто. Еда отрину Бог люди своя? 2. ЕДА ж. еденье ср. действие по. глаг. есть, ясти; принятие пищи ртом, для насыщенья и усвоенья, яденье. Беззубому не еда, а майка. Весь день еда да питье идет. || Еда, едь пск. едево ср. каз. вор. едовище вологодск. едеро, есево, арх. едины ж. мн.. твер. пск. едомо ср. сиб. ежа, ежево и ело, сев. вост. тамб. естка и есть ж. пск. твер. ество ср. и ества ж. стар. яство, ество, яденье, снедь, брашно, выть, страва, пища, сыть, блюдо, кушанье, приспешка, изготовленный, состряпанный харч; за столом: подача, перемена. С ествою и с питьем. Котошихин Коровья-еда (Акад. ошибочно еда), растенье Orobus vernus. Ото сна, от еды отбило! забота. Хлеб да вода солдатская еда. А понадобится на ежу смолоть ржи, то пошлин не платят, Котошихин Птице корм, человеку ежево. Скорая ежа толокно: замеси, да и в рот понеси! Сухая еда душе, воложная плоти угождает. А что у нас ежева ноне за столом? Больному в еде не верь. Как придет беда, не пойдет на ум и еда. На бедного сон да еда (еда да беда). Не по наживе еда, видима беда. Не по рылу еда. Не по работе еда. По еде работа. Здоров на еду, да хил на работу. Человек из еды живет. Хорошая ежа не придет лежа. Били челом служки троицкие о еже и о деньгах, что им давати ества братская (1609). Денег с нужу (с подать), хлеба с ежу, платья с ношу. Емикы ж. мн. сар. пск. харч, пища, особ. хлеб, оставляемый для домашнего запасу, не продажный. Хлеб на емины, и хлеб на сев, семена, на семены. Ежка, еда, бол. урочная, выть: обед, завтрак, ужин и пр. Едовый или ежевый и ежевой, к еде относящ. || Съедомый, съедобный, съестнсой, снедный, ядный, едомый сиб. едобный сев. годный в пищу, здоровый и вкусный: о сене говор. едовитое. Здоровому всякий хлеб ежевый, а больному и писаный пряник не в потребу. Сено-то самое душное, едовитое! || Едовый, неуживчивый. сварливый. || Едобный хлеб, вологодск. арх. для домашней потребы, держалый, расхожий, на себя; это второй разбор, отделяемый с поля. || Едовитый, о несъестном, едкий, острый; || тамб. бранчивый, брюзгливый. Едуга ж. арх. пища, харч, ежа, едево. || Об. арх. новг. твер. бранчивый, сварливый брюзгач; придирчивый тяжебник; || скупец, скряга, жидомор. Едок м. всяк, кто садится для еды за стол; застольник, затрапезник. На постоялых дворах берут по четвертаку с едока, с рыла, с человека. Семеры едоки, да все чудаки: только ложка полощат! плохо едят. Не красен обед пирогами, красен едоками. Славен обед едоками, дорога ездоками. Скорый едок, спорый работник. Не ложкою, с едоком. Много едоков и без этих (ваших) дураков. Без ложки и добрый едок станет. || Едок, едак, едака, едоха, едуга, едун м. едунья ж. кто помногу ест, у кого выть (апетит) большая: прожора, обжора. объедала. Застольников много, да едока ни одного нет. || Едок, разборчивый на еду, смыслящий вкус, сластёна, сластоежка, лакомка, либо знаток. || Едун, ниж. позыв на еду, выть, апетиг. Едуна нет у меня сегодня, а каша хороша! || арх. Баран едун, жирный, нагулявший тело и не выбегавшийся еще, не успевший спасть с тела. || Почва едун, сев. песчаная, сухая, съедающая весь назем. || Едуга или изъедуга, тяжелый нравом человек, от которого и житья нет. || Едоха об. вологодск. знаток в каком-либо деле, сведущий, искусный и опытный, дошлый, источник, мастер; || арх. изъедуга, бранчивый, собачливый, неуживчивый. || Твер. пск. бойкий пролаз, проныра, пройдоха, выжига, Едало ядало, ср. нижняя челюсть, скула, салазки. Ему едало подсинили. || Рыло, морда, рот с зубами. Едало-то есть, да ежева нет! || Едальцы мн. хватки и роговые челюсти насекомых, жвала. Едкий, что есть, съедает, травит или проникает; острый, жгучий; о кислотах, бол. говор. острый и жгучий; о шелочах, едкий. Едкая известь, кали, окиси этих металов, без кислот, не в солях, а по себе. Едкий сок растений, причиняющий жгучую, едкую, острую боль, а иногда и язвы. Едкие краски, которые въедаются в вещь, напр. в кость, проникают, пропитывают ее, или прашат, гноят ткани, Едкий камень, едкое кали, проедающее живое тело. Едкая трава, Aster amellus, см. ромашка. || *Едкая шутка, насмешка, язвительная, обидная, колкая. || Едкий человек, сев. кто поедом ест, грызет всякому голову, бранчивый, сварливый, поедуга. Едковатый, изрядно едкий. Он едконек, едконько говорит, пишет. Едкость ж. состоянье, свойство, качество по прил. Едучий, что разъедает, вытравляет, растравляет, прашит. Едучий или адский камень, едкое серебро, ляпис, азотокислое серебро, которым прижигают язвы, бородавки. Едучесть ж. свойство по прил. Едовики, у коровы, впадины у передних лопаток; у хорошей коровы просторные едовики. Една ср. ядно, арх. сиб. у врачей: мокса; сжигают кусочек труту на больном месте тела, или растравляют язву. Едно и ядно ставят напр. в сибирской язве. Также см. есть
Едакой ЕДАКОЙ, едак, эдакий, эдак; этакой, этак.
Едва едва́ ЕДВА нареч. еле, насилу, чуть, с трудом. Едва, едва управился. || Лишь только, как только, лишь. Едва вошел, как начал браниться. Едва ли, сомнительно, я сомневаюсь, невероятно.
«Культура.РФ» — гуманитарный просветительский проект, посвященный культуре России. Мы рассказываем об интересных и значимых событиях и людях в истории литературы, архитектуры, музыки, кино, театра, а также о народных традициях и памятниках нашей природы в формате просветительских статей, заметок, интервью, тестов, новостей и в любых современных интернет-форматах.
Контакты
  • E-mail: cultrf@mkrf.ru
Материалы
При цитировании и копировании материалов с портала активная гиперссылка обязательна