Литературно-художественная программа «Мятежный сын свободы»
В программе: показ фильма о жизни Байрона, размышления о переводах его произведений на русский язык, стихотворение «Байрону» М. Цветаевой.
Прозвучат в оригинале и на русском языке стихотворения разных периодов творчества поэта: «Прощание с Ньюстедским аббатством» (1803), «Даме, которая спросила, почему я весной уезжаю из Англии» (1808), «Она идет во всей красе» (1814), записи из «Дневников» Байрона от 19 сентября 1816 года и 28 сентября 1823 года. Представлены поэма «Паломничество Чайльд-Гарольда» и тема отражения реальных и вымышленных эпизодов жизни Байрона в кино.
В композиции заняты учащиеся Псковского педагогического комплекса, преподаватели и студенты кафедры английского языка факультета русской филологии и иностранного языка ПсковГУ, кандидат филологических наук, доцент ПсковГУ, поэт и переводчик Т.С. Рыжова.
Встреча приурочена ко Всемирному дню поэзии.
Сведения предоставлены организацией ГБУК «Псковская областная универсальная научная библиотека» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.