«И целый мир неведомый кругом …»: к 135-летию С.Я. Маршака
В этом году исполняется 135 лет со дня рождения Самуила Яковлевича Маршака — известного отечественного поэта, переводчика, драматурга, сценариста, литературного критика. Маршак считается одним из самых известных авторов книг для детей. Рассеянный с улицы Бассейной, мистер Твистер, глупый мышонок, мастер-ломастер и другие яркие персонажи его стихов знакомы с детства каждому. Именно его стихотворения стали для большинства детей путеводной звездой в мир большой литературы, а экранизации и мультфильмы по его произведениям и вовсе остаются нетленной классикой. Но знаете ли вы, что второй страстью Маршака были иностранные языки? Он знал латынь, древнегреческий, древнееврейский, свободно владел многими европейскими языками, включая английский, немецкий, чешский, латышский, литовский и финский языки. Наибольшую известность ему принесли именно англоязычные переводы, благодаря которым советские читатели открыли для себя произведения Шекспира, Вордсворта, Стивенсона, Китса, Киплинга, Блейка и других. Великобритания буквально покорила Маршака своим национальным фольклором. За свою переводческую деятельность Маршак даже получит звание Почетного гражданина Шотландии. Об этих свершениях и состоится разговор в очередном выпуске онлайн-проекта «Язык мой — друг мой». Его гостями станут доктора филологических наук, профессора Людмила Бронская и Ирина Иванова.
Сведения предоставлены организацией ГБУК СК «МВК «Моя страна. Моя история» и опубликованы
автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.