Встреча «Параллели и меридианы»

Сергей Бирюков известен уникальным исполнением собственных произведений, а также текстов русских футуристов и немецких дадаистов. Он является участником многих поэтических фестивалей в разных странах. Его стихи переведены на 25 языков, Сергей Бирюков — инициатор, переводчик и редактор двуязычной русско-немецкой антологии современной поэзии «Диапазон» (Москва, 2005), лауреат Второй берлинской лирик-спартакиады, Международной литературной премии имени А. Крученых, Всероссийской премии имени Ф.И. Тютчева «Русский путь», обладатель титула Ambasador al Poeziei («Посол поэзии», Румыния).

Артист, перформер, наследующий традиции авангарда, Сергей Бирюков представляет свою поэзию, как звучащую материю, родственную музыке. «Русский европеец», проживающий в данный момент в Германии, он, как никто другой, следует культурным параллелям во времени и пространстве, находится на пересечении современных поэтических практик, взаимовлияний культур и языков, а также звуков и образов, из которых рождается поэзия. На вечере прозвучат его фонопоэтические стихи.