Выставка «Дмитрий Кардовский и Ольга Делла–Вос–Кардовская в Переславле».

Выставка познакомит посетителей с жизнью семьи Кардовских Переславского периода, с небольшой частью творческого наследия художников, покажет подлинные мемориальные предметы. Здесь представлены документы, фотографии, которые знакомят не только с личностью художников, атмосферой дома, но и раскрывают то влияние, которое было оказано семьей Кардовских на развитие культурной жизни страны и города Переславля.

Кардовские внесли значительный вклад в становление и развитие культурной жизни города, принимали участие в создании Переславского музея, занимались отбором и классификацией музейных предметов, работали в Переславль–Залесском научно–просветительном обществе (ПЕЗАНПРОБ). После возвращения в Москву семья Кардовских не утратила связей с Залесским краем, приезжая сюда каждое лето.

Переславлю принадлежит большое место в творчестве художников 1920–1930–х годов. Они писали различные уголки города, его архитектурные памятники, портреты местных жителей, жанровые картины.

Произведения Д.Н. Кардовского и О.Л. Делла–Вос–Кардовской входят в собрания многих музеев страны: Государственной Третьяковской галереи, Государственного Русского музея, Государственного музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина, Музея Академии художеств, Переславского музея–заповедника и других.