Современная израильская проза — обсуждение с представителями Посольства Израиля

Трансляция завершилась 24 августа 2021
Запись трансляции будет доступна после одобрения правообладателем

Библиотека иностранной литературы и Посольство Государства Израиль приглашают 24-го августа в 19:00 обсудить современную израильскую литературу, ее национальные особенности и тонкости перевода.


Что такое современная израильская проза? Под влиянием каких историко-культурных процессов литература Израиля обретала свое национальное своеобразие? На каком языке пишут современные израильские прозаики? Что сегодня из себя представляет литературный иврит и как повлиял на него русский, английский и другие языки, распространенные в регионе? С чего начать знакомство с современной израильской прозой и каких авторов необходимо знать каждому?


Эти и другие вопросы обсудим на встрече с представителями Посольства Государства Израиль. В дискуссии также примут участие представители одного из старейших издательств России «Фантом-пресс» — генеральный директор издательства Алла Штейнман и главный редактор Игорь Алюков; и также Ольга Патрушева — ведущий редактор независимого издательства «Книжники», предлагающего русскоязычным читателям еврейский сегмент мировой литературы.


Мероприятие откроет церемония дарения книг от Посольства Государства Израиль Библиотеке иностранной литературы.

Администрация портала оставляет за собой право без предупреждения отменить трансляцию, не соответствующую критериям качества. С полным перечнем критериев можно ознакомиться здесь.

Дискуссии

15 окт
пт 10:00
Литературно-музыкальная гостиная «Я тайны радости постиг»
Выставочные залы Этнографического музея «Торум Маа»
15 окт
пт 08:00
Беседа-интервью «Chill-talk»
Центр культурного развития г. Валуйки
13 окт
ср 08:00
Шестой Российский молодежный библиотечный конвент
Российская государственная библиотека для молодёжи
12 окт
вт 12:00
Кавказ и Михаил Лермонтов
Червленский сельский дом культуры
12 окт
вт 11:00
Жизнь и творчество художника Косова Н.С.
Ивнянский историко-краеведческий музей
09 окт
сб 11:00
От мечты к реальности
Винзилинская сельская (взрослая) библиотека

Трансляции в этом месте

15 окт
пт 14:00
Круглый стол, посвященный 80-летию Смоленского сражения и битве под Москвой
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
14 окт
чт 16:00
Фритьоф Нансен: дипломат, гуманист, исследователь
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
14 окт
чт 15:30
Месяц сербской культуры в «Иностранке»
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
12 окт
вт 16:00
На краю христианской ойкумены: непознанная Эфиопия
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
07 окт
чт 14:00
Встреча с поэтом и переводчиком Сергеем Гловюком «Сербия страна моя небесная»
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
01 окт
пт 16:30
Встреча с Александром Роднянским
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
29 сент
ср 16:00
Людмила Улицкая. «Отдельная судьба большой истории»
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
29 сент
ср 14:00
Италия и русская поэзия золотого века
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
27 сент
пн 13:00
Презентация книги «Забытый герой забытой войны. Штрихи биографии В.С. Бодько»
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
14 сент
вт 15:00
Открытие Научного зала имени Вячеслава Всеволодовича Иванова
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино