Показать
Встречи

Встреча «Генрих Гейне и Россия»

19 декабря 2020
от 70 руб.
6+
Показать
Событие завершено

Творчество немецкого поэта и публициста позднего романтизма Христиана Иоганна Генриха Гейне из всех популярных произведений иностранных литераторов XIX века в России занимало особое и уникальное место. Его переводами в стране занимались практически все гении русской поэзии, считая для себя честью и долгом перевести хотя бы несколько строчек из стихов немецкого поэта. В числе них был и Иван Никитин.

Беседа начнется рассказом научного сотрудника об истории популярности у российской читающей публики произведений Гейне, о своеобразии переводов на русский язык. Будут прочтены высказывания и стихи русских поэтов и писателей, в том числе и Ивана Никитина, написанные в подражание знаменитому европейцу.

В заключение будет проведена экскурсия по выставке «Книга: от замысла до воплощения».

Дата и время проведения
Событие завершилось
Место проведения
Смотрите также