Онлайн-показ мультфильма «Солдат не жалеть, бабы ещё нарожают!»
Мультфильм можно посмотреть на канале Центральная библиотека п. Чегдомын в YouTube.
Эту фразу в различных интерпретациях приписывали многим — и Петру I, и Екатерине Великой, и маршалу Г.К. Жукову. Но при всём многообразии кандидатов в авторы данного «крылатого выражения», ставшего своего рода «мемом», следует обратить внимание на два факта:
- Ни один из разглагольствующих на эту тему авторов не приводит никаких ссылок на реальные исторические документы, где эта фраза так сказать зафиксирована.
- Все «авторы» «мема», произносящие эту фразу, — русские. Причем не простые, а крупные военачальники.
На самом деле фраза эта пришла в Россию из Англии. На английском флоте была традиция, когда военный корабль топили, то капитан или старший офицер говорил ритуальную фразу: «У короля много!». Каким образом фраза попала в Россию и вошла в обиход? Попала она благодаря императрице Александре Федоровне Романовой, которая в своем письме к Николаю II написала: «Генералы знают, что у нас еще много солдат в России, и поэтому не щадят жизней».
Александра Федоровна Романова была внучкой английской королевы Виктории и воспитывалась в Англии, где и переняла английские пословицы, поговорки, крылатые выражения, афоризмы, а также «мемы». В Англии много кораблей, а в России много солдат. Соответственно Александра Федоровна Романова, не найдя в русском языке русской поговорки, трансформировала и адаптировала под Россию известную ей английскую пословицу.