Выставка «Texthintergrund двух художников»

Воронежские художницы Анна и Белла Чулковы с 1990-х годов живут и работают в Кельне.

У Беллы с самого начала творчества наметились две линии — абстрактные композиции и предметные, фигуративные. Немецкое название серии Texthintergrund — это игра слов и переводится как подтекст, второй смысл текста и одновременно его основа, фон, что выявляет самоидентичность, которая для Изабеллы воплощается во взаимовлиянии двух культур.

Живопись Анны интуитивна и эмоциональна. С картины «Фрагменты времени» (2007) начинается серия работ на тему моря. Но она реализует не пейзажную идею, а изображение моря как концептуальное решение проблемы времени. Она создает картину из 40 частей — число символизирует середину человеческой жизни, когда приходит пора осмыслить пройденный путь, а вода, море — образ быстротекущего времени.

В серии «Ночные поездки» (2009–2011) Анна воспроизводит в живописи литературный жанр путевых зарисовок, погружает зрителя в призрачную атмосферу пустых улиц, ярких витрин ночного освещения.