Красноярский край, Таймырский муниципальный район...
Потешки и пестушки

Детские песни нганасан

Этнос:
Нганасаны
Конфессия:
Шаманизм
Язык:
Нганасанский

Детская песня нюо балы (букв. «ребенка песня») является короткой песней-пестушкой, которую родитель сочиняет для своего ребенка. Мелодия и текст индивидуализировано передают особенности ребенка-адресата песни: его походку, движения, детский лепет и первые слова. Песня служит для ребенка оберегом, ее поет один из родителей всегда, когда берет ребенка на руки и хочет приласкать.

В описании представлена коллекция детских песен, записанных от Тубяку Дюхадовича Костекина (5 песен) и Валентины Бинталеевны Костеркиной (1 песня).

Повсеместно в местах проживания нганасан (Таймырский муниципальный район, поселки Усть-Авам, Волочанка, Новая, город Дудинка) бытуют детские песни – нюо балы (переводится как «детская песня» или «ребенка песня»).

Нюо балы – именная песня ребенка, сочинялась родителями специально для каждого из детей. В прошлом, возможно, нюо балы были обрядовым жанром, магическим «именным оберегом» для ребенка (об этом свидетельствуют тексты некоторых песен). В настоящее время исполнение детской песни вызывается необходимостью приласкать, развлечь, поиграть с ребенком с помощью специальной, предназначенной для него песни. «Игра» слогами уменьшительного имени ребенка и асемантическими слогосочетаниями забавляет, развлекает детей (поэтому Тубяку Костеркин называл нюо балы  «песнями-игрушечками»). Особенных условий исполнения или запретов на исполнение детских песен не выявлено, они являются частью повседневного семейного быта.

Детские песни могут исполнять как мужчины, так и женщины: родители младенца, его дедушки или бабушки. Детские песни в основном поют в веселые, счастливые, игривые минуты. Эти песни – своего рода игрушки, забавы для детей, служащие для их музыкального воспитания. Иногда родители, удерживая на своих коленях детей первых лет жизни, дают им попрыгать и в такт этого подпрыгивания напевают незатейливую мелодию. Когда в дом приходят гости, то родители от имени ребенка могут спеть им что-нибудь на мотив детской песни (Аудио 06 – «Песня Деркуптиэ»).

Нюо балы сочиняются для каждого ребенка его родителями специально и являются, по всей видимости, напевами-формулами, первоначально возникшими из наблюдений над повадками и походкой дитя, первыми произнесенными им звуками и словами. Процесс создания песни имеет сходство с выбором имени ребенку. Песню не создают сразу же после рождения ребенка, а ждут, пока выяснится его характер и природные свойства, что обычно и отражается в содержании коротких и немногословных песен.  

Очень часто текст песни представляет «обыгрывание» уменьшительного имени ребенка или первых произнесенных ребенком слогов и слов (своего рода добродушное «передразнивание», которое вызывает улыбку у окружающих).

Краткий напев-формула часто характеризует особенности движения ребенка (например, «покачивающуюся» походку) или возникает из подражания первым словам ребенка и его интонациям.  

Именные детские песни исполняют как мужчины, так и женщины, удерживая ребенка во время пения на коленях, покачивая его в такт пению (или давая ребенку попрыгать), улыбаясь и смеясь вместе с ним. Обычно детские песенки поются сольно без сопровождения фоноинструментов.

В настоящее время жанр детских песен практически вышел из употребления из-за доминирования русского языка в современных молодых семьях. Родители перестали сочинять детские песни на нганасанском языке. Однако, известны яркие образцы именных детских песен благодаря ранее сделанным фольклористами записям. 

Аудио

01 Детская песня Лёни в исполнении Т.Д. Костеркина из пос. Усть-Авам Таймырского Долгано-Ненецкого р-на Красноярского края
02 Детская песня Нади в исполнении Т.Д. Костеркина из пос. Усть-Авам Таймырского Долгано-Ненецкого р-на Красноярского края
03 Детская песня Люси в исполнении Т.Д. Костеркина из пос. Усть-Авам Таймырского Долгано-Ненецкого р-на Красноярского края
04 Детская песня Тани в исполнении Т.Д. Костеркина из пос. Усть-Авам Таймырского Долгано-Ненецкого р-на Красноярского края
05 Детская песня Миши в исполнении Т.Д. Костеркина из пос. Усть-Авам Таймырского Долгано-Ненецкого р-на Красноярского края
06 Детская песня Деркуптиэ в исполнении В.Б. Костеркиной из пос. Волочанка Таймырского Долгано-Ненецкого р-на Красноярского края
07 Детская песня Тадюмаку в исполнении Д.Д. Костеркина из пос. Усть-Авам Таймырского Долгано-Ненецкого р-на Красноярского края
08 Детская песня Хокимяку в исполнении Д.Д. Костеркина из пос. Усть-Авам Таймырского Долгано-Ненецкого р-на Красноярского края