Остров сокровищ
Художественные фильмы

Остров сокровищ

Год выхода:
1937
Страна производитель:
СССР
Длительность:
93 мин.
В ролях:
Клавдия Пугачева
,
Осип Абдулов
,
Михаил Климов
, Николай Черкасов,
Иона Бий-Бродский
,
Анатолий Быков
,
Петр Галаджев
Режиссёр:
Владимир Вайншток

«Остров сокровищ» – настоящий клад довоенного кинематографа СССР. Раритетный образец режиссерской работы не достигшего еще своего 30-летия Владимира Вайнштока, автора «Детей капитана Гранта» (1936), а много позже «Всадника без головы» (1973). Сказочным образом мастер превратил одноименный роман Роберта Льюиса Стивенсона из беспристрастной приключенческой истории в ленту, полностью выполнившую все идеологические требования советских цензоров. Главные идеи здесь – «мировая революция» и «классовая борьба», а вовсе не порицание пиратских козней, как в книге. Изданная Стивенсоном в 1883 году, уже через три года она была переведена на русский язык, и только у нас в стране была переиздана более 100 раз. Не экранизировать сказку, которая лежала под подушкой каждого ребенка в стране, амбициозный Вайншток не мог.

1796 год. Ирландские повстанцы борются за освобождение от всемогущей Англии и отступают под натиском британцев. Юного доктора Лайвеси воины оставляют на лечение в небольшой гостинице – хозяйке и ее дочери, красавице Дженни. Покоренная с первого взгляда девушка день и ночь выхаживает лекаря. Вскоре в отеле появляется новый постоялец – ушлый Билли Бонс, который скрывается от преследования своих коллег-пиратов. У Бонса имеется карта с обозначением места, где хранятся сокровища знаменитого пирата Флинта. Заветный документ попадает в руки Дженни и Лайвеси; влюбленные намерены отыскать клад, а на эти деньги купить для повстанцев оружие и боеприпасы.

Отважную Дженни сыграла Капитолина Пугачева. Звездой советского кино она никогда не была. На ее счету всего одна роль, кроме главной женской в «Острове сокровищ» («Екатерина Воронина», 1957). Зато в театре Пугачева была настоящей примой (спектакли Ленинградского ТЮЗа «Конек-Горбунок», 1922, «Похождения Тома Сойера», 1924, «Антигона», 1926).

Ее возлюбленный, доктор Лайвеси, – фаворит режиссера Вайнштока Михаил Царев («Горе от ума», 1952, «Пигмалион», 1957, «Доходное место», 1981).

Билли Бонса сыграл актер с исконно русской внешностью – Николай Черкасов («Всадники ветра», 1930, «Наследный принц Республики», 1934). Казалось, он никак не подходил на роль лихого пирата, но на пробах артиста утвердили с первого дубля.

Сценарий фильма Вайнштока повторяет сюжет книги Стивенсона не больше, чем наполовину. Например, никакой девушки Дженни в первоисточнике не было, вместо нее в схватку с пиратами вступал юнга Джим. Лайвеси в книжной версии – убеленный сединами старик, а в советской экранизации – совсем молодой доктор. Некоторые из таких несовпадений приближают пиратскую сагу скорее к жанру комедии.

После Вайнштока «Остров сокровищ» на киностудии имени Горького снова экранизировал режиссер Евгений Фридман, поставивший в 1971 году свой фильм по сценарию, созданному совместно с Эдуардом Дубровским. Спустя 10 лет, в 1982 году, на киностудии «Ленфильм» режиссер Владимир Воробьев создал уже трехсерийную телевизионную версию «Острова сокровищ», в которой снялись лучшие актеры семидесятых: Олег Борисов, Валерий Золотухин, Николай Караченцов, Ольга Волкова.

Смотрите также

Страсти по Владимиру
Комедия
1990
115 мин
Золушка (с тифлокомментариями)
Сказка
1947
79 мин
Небесный тихоход (с тифлокомментариями)
военный фильм, комедия
1945
80 мин
Уточните ваше местоположение
Так мы будем полезнее для вас и отобразим в каталогах музеев, театров, библиотек и концертных площадок те учреждения, которые находятся рядом с вами.