Жуть, сюр и потустороннее. Опасные соседние миры ирландской литературы
На Самайн границы между мирами размываются. Самое время поговорить о том, как соседние с нами миры живут, пока границы на замке. Поведать об этом в наши послесказочные времена могут разве что кинематографисты да литераторы. Зрители узнают о жути, сюре и чертовщине у ирландских писателей — О’Лери, Стивенза, О’Брайена, О’Кайня и других, заглянут и к потусторонним соседям, что жили в Ирландии задолго до нас.
Проводниками в ирландские соседние миры станут:
Шаши Мартынова — переводчик, редактор, сооснователь книжного пространства и издательства «Додо Пресс», соавтор издательского проекта «Скрытое золото ХХ века», лауреат Премии Андрея Белого за смелость в (вос)создании ирландской прозы, поэзии и публицистики на русском языке.
Юрий Андрейчук — переводчик, соавтор издательских проектов «Скрытое золото ХХ века» и «Островитяне», преподаватель ирландского языка, певец, лидер группы Slua Sí (Воинство Сидов).
Мероприятие проводится при поддержке Посольства Ирландии в Москве.
Информация предоставлена организацией ФГБУК «Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино». Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за достоверность представленных сведений, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, а равно за организацию, проведение и содержание онлайн трансляции.
Администрация портала оставляет за собой право без предупреждения отменить трансляцию, не соответствующую критериям качества. С полным перечнем критериев можно ознакомиться здесь.