Цикл встреч с лауреатами IBBY Honour List 2020: Ольга Монина
Ольга Монина — опытный мастер, яркий самобытный художник с узнаваемым индивидуальным стилем и собственным видением мира. Ее работы красочные, праздничные, но при этом полет фантазии сочетается с прочной фактографической основой.
Работая над каждой книгой, Ольга Монина исследует исторический материал — эпоху, быт, костюмы, географию места, где происходят описываемые события. Вот и получается, что в «Легендах старой Англии» звучит не только романтическая мелодия из далеких веков, но слышен шум времени, голоса менестрелей и простолюдинов, купцов и рыцарей. Средневековые Англия и Шотландия предстают во всей красе и пышном многообразии, но не теряют таинственности и… сказочности.
На встрече с Ольгой Мониной обсудят, как живется и работается современному книжному художнику, узнают о работе над иллюстрациями к разным книгам, а также о том, как стать иллюстратором. Ведь Монина еще и преподаватель в Институте графики и искусства книги имени В.А. Фаворского.
Ольга Монина — художник-иллюстратор, автор иллюстраций более чем к 30 детским книгам. В 2020 году была включена в почетный список IBBY за оформление сборника переводов Самуила Маршака «Легенды старой Англии» (издательство АСТ).
Информация предоставлена организацией ФГБУК «Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино». Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за достоверность представленных сведений, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, а равно за организацию, проведение и содержание онлайн трансляции.
Администрация портала оставляет за собой право без предупреждения отменить трансляцию, не соответствующую критериям качества. С полным перечнем критериев можно ознакомиться здесь.