Поэты читают поэтов. Встреча 3. Надежда Кондакова читает стихи Бойко Ламбовского
Прямые трансляции
Поэты читают поэтов. Встреча 3. Надежда Кондакова читает стихи Бойко Ламбовского
Библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино
Тип:
Дискуссия
19августа2020

В рамках совместной программы Болгарского культурного института и Центра славянских культур Библиотеки иностранной литературы российский поэт и переводчик Надежда Кондакова представит свои переводы стихотворений болгарского поэта Бойко Ламбовского.
Надежда Кондакова — российский поэт, литературный переводчик со славянских языков, драматург, автор статей по русской литературе, исследователь творчества А.С. Пушкина. В 1973 год окончила Литературный институт им. А.М. Горького. Член Союз писателей СССР с 1977 года. Заведовала отделом поэзии в журнале «Октябрь». Автор 11 поэтических книг, а также публикаций в журналах: «Новый мир», «Юность», «Сельская молодежь», «Октябрь», «Огонек», «Золотой век», «День и ночь», «День поэзии», «Поэзия». Среди ее профессиональных наград грант Президента РФ за культурологическое издание «Пушкинский календарь» (к 200-летию Александра Пушкина) в соавторстве с Владимиром Чепкуновым, премия города Москвы в области литературы и искусства, премия журнала «Дети Ра».
Бойко Ламбовски — болгарский поэт, публицист и переводчик. Закончил французскую гимназию и Литературный институт в Москве. Автор стихотворных сборников: «Вестоносец», «Алый декаданс», «Эдварда», «Критика поэзии», «Господь — это начальник караула», «Тяжелый пулемет перед сном», «Уборка урожая слов». Лауреат поэтических наград: «Владимир Башев» — за дебютную книгу, «Гео Милев» — за вклад в современное искусство, «Деревянная роза» — за книгу «Алый декаданс». Член Союза болгарских писателей. Неоднократный участник Конгресса переводчиков художественной литературы в Москве, организуемых российским Институтом Перевода. Поэзия Бойко Ламбовского переведена на французский, английский, немецкий, сербский, чешский, словацкий, польский, словенский, итальянский, венгерский, арабский, португальский и другие языки.

Live: Прямые трансляции