Программа «Медленное чтение на английском: рассказы Уильяма Сомерсета Моэма»

Событие завершилось
12+

Медленно. По-английски. Участники встречи и преподаватель будут читать и разбирать новеллу Уильяма Сомерсета Моэма «Дождь» (оригинальное название — Rain, другие названия — «Ливень», Miss Thompson). Широкую известность Моэму принесли его прозаические произведения. Новеллы писателя отмечены чётко выстроенным сюжетом, строгим отбором материала, виртуозным владением языком, ясным лаконичным стилем.

Участники проведут анализ оригинального текста, изучение достоинств и недостатков различных вариантов его перевода.

«Культура.РФ» — гуманитарный просветительский проект, посвященный культуре России. Мы рассказываем об интересных и значимых событиях и людях в истории литературы, архитектуры, музыки, кино, театра, а также о народных традициях и памятниках нашей природы в формате просветительских статей, заметок, интервью, тестов, новостей и в любых современных интернет-форматах.
© 2013–2025 ФКУ «Цифровая культура». Все права защищены
Контакты
  • E-mail: cultrf@mkrf.ru
  • Нашли опечатку? Ctrl+Enter
Материалы
При цитировании и копировании материалов с портала активная гиперссылка обязательна