Открытие выставки «Мятежное сердце поэта»

Мероприятие посвящено 205-летию со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова, одного из самых известных русских поэтов.

Вам предстоит погружение в атмосферу художественной и творческой жизни поэта, воссоздание его образа как неповторимой личности.

Сотрудники отдела редких книг, рукописных и архивных материалов представят книжно-иллюстративную выставку «Мятежное сердце поэта», подготовленную на основе довоенных изданий классика на крымско-татарском языке.

Библиотечные специалисты проведут обзор книг «Герой нашего времени» («Заманымызнынъ къараманы»), «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова» («Чар Иван Васильевич, яш опричник ве джесюр базиргян Калашников акъкъында йыр») и «Ашик-Кериб» («Ашыкъ-Гъарип»).

Гости мероприятия узнают о том, что переводчиками данных произведений на родной язык являются крымско-татарские литераторы Я. Куркчи, О. Амит, А. Менсаттаров. Выступление библиотекаря будет сопровождаться слайд-презентацией по данной теме.

Выставку украсят иллюстрации к произведениям классика художников А. Рейпольского, Е. Фейнберга, А. Журова и других.

В ходе мероприятия специалисты Республиканской крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского расскажут о том, что оригиналы представленных книг были получены из фондов Российской государственной библиотеки.