Пословицы и поговорки в культуре разных стран

Событие завершилось
12+

Пословицы и поговорки передаются из века в век. Меткие, образные, они раскрывают тысячелетний опыт и народную мудрость, общечеловеческие ценности и национальную историю, истину и предрассудки. Беспрерывно шлифуются временем, сохраняя в себе культурный код народа. Не становятся анахронизмом, а продолжают активно рождаться и использоваться.

С древности собирают и записывают их ученые, писатели и просто почитатели фольклора. В 1528 году немецкий богослов Иоганн Агрикола опубликовал первый сборник немецких пословиц. А в начале 2000-х его соотечественник «профессор сказок» Вольфганг Мидер участвовал в создании «The dictionary of modern proverbs», куда включены паремии, возникшие в XX и XXI вв. В XI веке учитель Эгберт Льежский для своих учеников написал латинскую поэму «Fecunda Ratis», состоящую из пословиц, басен и народных сказок. А в 1860-х г. священник из Вятской губернии Иван Павлович Трапицын попросил юного Виктора Васнецова сделать иллюстрации к его «Народному нравоучителю, или собранию пословиц и поговорок». Позднее вышло подарочное издание, которым награждали лучших учащихся российских гимназий. Голландский исследователь Майника Шиппер отобрала для своего словаря пословицы о женщинах со всего мира, а Дайго Ёсиясу — японские о здоровье. И таких примеров множество. Отдельная подборка изданий посвящена пословицам в изобразительном искусстве

На выставке представлены собрания пословиц и поговорок разных стран на 47 языках во всем их многоообразии: иллюстрированные, тематические, мульти- и моноязычные, академические и учебные, старинные и современные.

Сведения предоставлены организацией ФГБУК «Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.

Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.

Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.
«Культура.РФ» — гуманитарный просветительский проект, посвященный культуре России. Мы рассказываем об интересных и значимых событиях и людях в истории литературы, архитектуры, музыки, кино, театра, а также о народных традициях и памятниках нашей природы в формате просветительских статей, заметок, интервью, тестов, новостей и в любых современных интернет-форматах.
© 2013–2024 ФКУ «Цифровая культура». Все права защищены
Контакты
  • E-mail: cultrf@mkrf.ru
  • Нашли опечатку? Ctrl+Enter
Материалы
При цитировании и копировании материалов с портала активная гиперссылка обязательна