Выставка «Романтик и бунтарь: к 225-летию со дня рождения немецкого поэта Генриха Гейне»
Когда в мир приходит поэт чуткой души, острого ума и живой, страстной, напряженной озабоченности судьбами своего народа и своих современников, литература обогащается творениями, которые не могут не перерасти государственные и календарные границы.
В честь 225-летия со дня рождения великого немецкого поэта Генриха Гейне (1797-1856) центр по работе с книжными памятниками Ростовской области Донской государственной публичной библиотеки представляет книжную выставку: «Романтик и бунтарь». В экспозиции представлены произведения Гейне XIX-начала XX века на немецком и русском языках, а также литература о творчестве поэта. Среди них:
- прижизненное издание поэмы Heine H. Atta Troll: Ein Sommernachtstraum. Hamburg, 1847 (Атта Троль) и Heine, Heinrich Gedichte / von H. Heine. — Hamburg: Hoffmann und Campe, 1851; а также издание, вышедшее в издательстве «ACADEMIA» в 1936 году. Перевод поэмы выполнил Лев Пеньковский. Текст напечатан параллельно на немецком и русском языках. В книге помещены гравюры на дереве, выполненные художником Г. Ечеистовым;
- два издания поэмы «Германия. Зимняя сказка»: в переводе В.М. Михайлова, просмотренного И.С. Тургеневым и исправленного по его замечаниям (Санкт-Петербург, 1906) и в переводе Юрия Тынянова (Ленинград, 1934) и др.
Экспозиция заинтересует всех поклонников великого немецкого литератора и идеолога творческого движения «Молодая Германия».
С каталогом выставки и другой информацией о ней можно ознакомиться на сайте библиотеки.
Сведения предоставлены организацией ГБУК РО «Донская государственная публичная библиотека» и опубликованы
автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.