Гастроли Рязанского государственного ордена «Знак Почета» областного театра драмы.
Автор: В. Набоков.
Режиссер: засл. арт. РФ Сергей Виноградов (Москва).
Художник-постановщик: Константин Розанов.
Художник по костюмам: Янина Кремер.
Балетмейстер: Светлана Виноградова.
Написано по мотивам русской прозы Владимира Набокова и основано на сюжете романа «Машенька».
Действие происходит в Берлине в 1924 году, в пансионе русских эмигрантов. Оказавшись в громоздкой берлинской квартире, герои пьесы как бы застряли в своих крошечных комнатках, зависли между утраченной прошлой и прелестной Россией и глухим, призрачным, тревожным будущим. Сосед главного героя в нетерпеливом ожидании приезда своей жены показывает ее фотографии. И вдруг тот узнает в ней свою любовь, девушку, которую он любил когда-то, и с которой в России осталась его душа, сердце и мечты.
Охватившие его воспоминания дают ему возможность прожить заново самые прекрасные и волнующие моменты их любви. Решенные хореографическими средствами, эти сцены прекрасным узором лягут на окружающую его жизнь. Режиссерское решение спектакля и выбор выразительных средств делают постановку первой попыткой вскрыть подлинную театральность набоковской прозы.
Театр – единственное место, где можно материализовать грезы, сливая их с повседневностью, и утверждать, что воображение реальнее яви.
Основа стиля спектакля – синтетический театр, сочетающий музыку, городские берлинские шумы, балет и драматическую игру. Фортепианные композиции Стравинского, необычная балетная пластика и гипер-реалистическое существование героев, юмор на грани репризности, и прорывы в подлинный трагизм людей, оставшихся без Родины.
