Презентация дайджеста «Переводчики поэзии народов Карачаево–Черкесии»

Name: Презентация дайджеста «Переводчики поэзии народов Карачаево–Черкесии»
Start: 2022-03-30T07:00:00.000Z
End: 2022-04-08T15:00:00.000Z
Location: Государственная национальная библиотека КЧР им. Х. Б. Байрамуковой

Событие завершилось

16+

Информационно-библиографический отдел Государственной Национальной библиотеки проведет презентацию, изданного отделом, дайджеста «Переводчики поэзии народов Карачаево-Черкесии».

Издание рассказывает читателям о литераторах, благодаря которым огромная русскоязычная аудитория знакомится с произведениями поэтов Карачаево–Черкесской Республики. В роли переводчиков выступают талантливые русские поэты из Карачаево-Черкесии, Москвы, Самары и других городов.

Художественный перевод–это очень непростой процесс, так как переводчику необходимо сохранить национального своеобразие, дух и время произведения, выбрать точностью или красоту перевода.

Замечательный поэт–переводчик В.А. Жуковский говорил, что переводчик стихов–соперник автора.

За брошюрой и электронной версией дайджеста можно обращаться в библиотеку по тел. 8 (878-22) 6-52-80.

Сведения предоставлены организацией РГКУ «Государственная Национальная библиотека им. Х.Б. Байрамуковой» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.

Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.

Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.

Смотрите также