Вечер с итальянским акцентом. Билингвальные читки

Трансляция завершилась 20 мая 2021
Начать просмотр

Билингвальные читки в рамках программы культурного обмена в области книгоиздания «АРКА: Италия-Россия» от Издательской группы «Эксмо-АСТ». Мероприятие проходит в рамках ежегодной Недели Итальянской Культуры в Библиотеке иностранной литературы.


На «Вечере с итальянским акцентом» выступят писатели Наринэ Абгарян, Людмила Улицкая, Евгений Водолазкин, Екатерина Марголис, Наталья Осис, Григорий Служитель, переводчики Сидни Вичидомини, Клаудиа Зонгетти, Леонардо Марчелло Пиньатаро, Маргерита Де Микиель.


Гости вечера примут участие в билингвальных читках отрывков из произведений, изданных на русском и итальянском языках и ответят на вопросы читателей. В этот вечер в «Иностранке» прозвучат фрагменты из романов «Лестница Якова» Людмилы Улицкой, «Брисбен» Евгения Водолазкина, «Дни Савелия» Григория Служителя, «С неба упали три яблока» Наринэ Абгарян, «Венеция. Карантинные хроники» Екатерины Марголис, «Солнечный берег Генуи» Натальи Осис.


Во время прямой трансляции из Италии владелец издательства Francesco Brioschi Editore Франческо Бриоски расскажет о своем опыте издания книг современных российских авторов, а директор Пинакотеки Брера в Милане и Национальной библиотеки Брайденсе Джеймс Брэдберн поделится своим взглядом на литературу России и Италии и расскажет о проектах, которые объединяют представителей культурного сообщества двух стран.

Администрация портала оставляет за собой право без предупреждения отменить трансляцию, не соответствующую критериям качества. С полным перечнем критериев можно ознакомиться здесь.

Трансляции в этом месте

27 сент
пн 13:00
Презентация книги «Забытый герой забытой войны. Штрихи биографии В.С. Бодько»
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
14 сент
вт 15:00
Открытие Научного зала имени Вячеслава Всеволодовича Иванова
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
08 сент
ср 16:00
Творческий вечер Александра Галицкого
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
07 сент
вт 16:00
О японских иллюстрированных книгах для детей
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
07 сент
вт 15:30
Традиционный японский танец
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
06 сент
пн 16:15
Когда ты остров
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
03 сент
пт 16:00
«Французское вокальное искусство и французский язык» от маэстро Андрея Шевчука
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
03 сент
пт 14:00
Священную память храня обо всем, мы помним…
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
02 сент
чт 14:00
Женские лица болгарского искусства XX века. Юлия Огнянова
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино
30 авг
пн 14:00
«Швейку — 100 лет!». Беседа с писателем Сергеем Солоухом
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино