Показ мультика «Папа-Мама гусь»

Однажды начинается время миграции гусей. Пэм при неосторожном взлёте ударяется в гонг, который затем падает и прищемляет ему крыло, лишив возможности летать. Пэм узнает, что ему нужно пешим способом добраться до того места, откуда будут взлетать гуси. При этом, ему необходимо было сопровождать утят Лили и Дака, которых он отделил от остальной стаи, направляющейся в «Долину наслаждений». На их след вышел кот, страдающий раздвоением личности. Добравшись до места взлёта гусей, Пэм увидел, что гуси улетели без него. Пэм ругается с утятами, обвиняет их в том, что они стали ему только «обузой», и они разделяются.