Онлайн-конкурс на лучший письменный перевод
Дворец книги предлагает всем любителем французского языка принять участие в лингвистическом конкурсе и перевести отрывок из романа Petit bleu, который не имеет официального перевода.
Конкурс направлен на привлечение внимания к вопросам перевода художественного текста, а также совершенствование навыков письменного прямого перевода с иностранных языков на русский. К участию приглашаются школьники, студенты, знатоки и любители французского языка. Форма участия — дистанционная. Работы необходимо отправлять на inlit@uonb.ru.
Работы участников будут оцениваться по следующим критериям:
- адекватность перевода;
- соответствие литературному стилю автора;
- соблюдение орфографических и пунктуационных норм современного русского языка;
- мастерство и образность.
Наличие удачных переводческих решений приветствуется! Отрывок для перевода и более породную информацию можно найти в положении конкурса на сайте Дворца книги.
Награждение победителей пройдет в марте 2021 г.
Сведения предоставлены организацией ОГБУК «Дворец книги – Ульяновская областная научная библиотека имени В. И. Ленина» и опубликованы
автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.