Прочие
«Киномакс»
Событие завершилось
Дорогие киноманы! В
рамках рубрики «Киномакс» во второй теме поговорим о фильме «Ирония судьбы или
с легким паром». Наверняка зрители заметили речевую ошибку, прозвучавшую из уст
Наденьки, учительницы русского языка и литературы: «Я забыла одеть праздничное
платье!» Ошибку отнесли к киноляпам, и обвинили в ней не актрису Барбару
Брыльскую, а озвучивавшую ее Веру Талызину и сценаристов. Для Наденьки из
«Иронии судьбы» есть оправдание: в разговорной речи употребляются оба варианта.
Кроме того, слово «одеть» по отношению к одежде употребляли даже литературные
классики: Достоевский, Анненков, Ерофеев, Пастернак. Интересно? Ждем вас 24
октября в нашей группе ВКонтакте https://vk.com/club144491450
и
узнаете ещё много других удивительных историй об этом фильме.
Сведения предоставлены организацией МУ «Ширинский КСЦ» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.
Смотрите также