Спектакль «Мусье Жордан, ученый-ботаник и дервиш Масталишах, знаменитый колдун»

Версия Александра Шаровского — это не что иное, как гимн карабахским женщинам и мужчинам, которые умеют жить сердцем, находить в жизни, с ее повседневными и привычными делами, радость и удовольствие: от карабахского солнца, от домашних забот, от еды и даже — любовных переживаний. Они такие, какие есть, какими их создал для любви и добра Всевышний. А народная мудрость, говорящая о том, что мужчина — это голова, а женщина — шея, обретает в этой концепции вполне современное звучание.

Пьеса высмеивает регресс и отсталость, воплощенную в лице Масталишаха, в поединок с которым вступает француз Жордан, олицетворяющий ученость и прогресс.