Онлайн-встреча с Дмитрием Кузьминым
Центр Вознесенского запустил цикл встреч, где современные поэты и переводчики рассказывают о зарубежной поэзии. Программа началась серией лекций ведущего переводчика поэзии, литературоведа, поэта, создателя сайта «Вавилон» и главного редактора журнала «Воздух» Дмитрия Кузьмина.
На третьей встрече Кузьмин представит панораму украинской поэзии за последние полвека — от основоположников Нью-Йоркской школы Юрия Тарнавского и Патриции Килины через крупнейших сегодняшних национальных поэтов Сергея Жадана и Остапа Сливинского к яркой литературной молодежи последнего десятилетия.
В рамках программы Центра Вознесенского ведущие поэты-переводчики выступают со своими работами, рассказывают об иноязычных авторах, привлекших их внимание, делятся трудностями перевода и найденными решениями.
Дмитрий Кузьмин — автор книг стихов и монографии «Русский моностих», соавтор учебника «Поэзия», составитель нескольких антологий, главный редактор издательств «Арго-риск» (Россия) и Literature without borders (Латвия). Лауреат малой премии «Московский счет» (как поэт), премии «Поэзия» (как критик) и премии Андрея Белого (как литературтрегер). В 2014 году — приглашенный профессор Принстонского университета. В настоящее время живет в Латвии.
Лекция начнется в Zoom и будет транслироваться на страницах Центра Вознесенского в YouTube и Facebook. Необходима регистрация.