Выставка «Восточные переводы «Слова»
Событие завершилось
В Ярославском музее-заповеднике открыта выставка, посвященная 830-летию «Слова о полку Игореве».
Интерес мирового культурного сообщества к этому произведению не иссякает со времени обретения «Слова…». Сегодня существует более ста переводов и переложений древнерусской поэмы на современный русский язык, по нескольку переводов на английском и японском языках, а всего «Слово» переведено на пятьдесят восемь языков мира, в том числе и на восточные языки. Среди экспонатов — переводы «Слова…» на языки хинди и бенгали, китайский и японский языки.