Выставка «Борис Пастернак, английская классика и переводы»

29 января 2020 г. исполняется 130 лет со дня рождения Бориса Леонидовича Пастернака — известного русского писателя, поэта и переводчика, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1958 г.

Первый поэтический сборник писателя появился в 1914 г., когда в печати один за другим выходят сборники многих начинающих поэтов. Б.Л. Пастернак рано начал писать стихи, но вершиной творчества писателя станет роман «Доктор Живаго», за который автору будет присуждена Нобелевская премия по литературе. Книга, получившая признание за рубежом, окажется запрещена к изданию в Советской России из-за неоднозначной позиции писателя к Октябрьской революции 1917 г. Б.Л. Пастернак известен также и как переводчик Шекспира, Китса, Шелли и других зарубежных авторов. Его переводы многих трагедий Шекспира считаются классическими.

На выставке представлены произведения Б.Л. Пастернака в оригинале и в переводах, издания, посвящённые жизни и творчеству, эпохе, в которую жил и творил известный писатель.