Спектакль «OS/Ось»

Совместный проект театра «Особняк» (Россия) и театра SNG Novo Gorica (Словения). За основу совместного международного проекта взяты тексты всемирно известного сербского мыслителя и писателя Милорада Павича «Вывернутая рукавица» и «Смерть святого Саввы».

Две актрисы, два разных языка, переплетающихся в один, пока не изобретённый, понятный по обе стороны, хоть и с оговорками. Место не определимо. Людская волна колышится, крошится и сдрабливается мысль. Рассматривать, слушать и ощущать. Такую цель поставили себе создатели спектакля «OS/Ось».

Что же за ось такая, на которую и насажен весь этот мир? Ось — понятие нематериальное, несмотря на все попытки встроить его в окружающий мир, оно представляется точно не осью в колесе велосипеда и, конечно же, не физическим термином. Ось субъективна и умозрительна, она есть в каждом человеке, но не все решаются направлять свой взгляд в иную сторону от кажущейся им естественности.

Именно об этом и пишет Павич: «История может развиваться в какую угодно сторону, в этой истории могут происходить какие угодно события, мир может быть вывернут наизнанку или нет. Мы оказываемся именно в том самом месте, где должны быть, и рассматриваем именно то, что видим, а не то, на что обращают наше внимание».