Лекция «Ни слова больше! Всё об ирландском сленге»
Ирландия — поразительный остров, чьё население в три раза меньше московского, где целых два государственных языка, при этом первый почти никто не использует, а на втором говорят все, кому не лень, правда, делают это очень по-своему. Настолько, что вполне себе англоязычные британцы и американцы не всегда их понимают.
Приходите, чтобы узнать, откуда в ирландских супермаркетах минералы, почему подростки смеются над клавишей shift, кого называют словом wagon, есть ли неприличная лексика в ирландском гэльском и как вообще понять ирландцев.
Лекцию читает Марина Шатунова, кандидат филологических наук, преподаватель МГУ, переводчик английского и ирландского языков. Лекция из цикла «Истории Ирландии».
Малый зал Библиотеки иностранной литературы (правое крыло. 4-й этаж).