Книжная выставка «Основоположник современного театра»

На выставке представлено все многообразие драматургического наследия Шекспира — исторические хроники, трагедии, комедии — в переводах на русский и на языке оригинала, а также исследования, посвященные творчеству Шекспира.

Среди самых интересных изданий — уникальная многотомная серия «Великие трагедии в русских переводах», где под одной обложкой собраны разные переводы одного и того же произведения — «Ричард III», «Отелло», «Макбет», «Король Лир», «Гамлет»; антология «Гамлет: вариации: по страницам русской поэзии»; «Трагическая история Гамлета, принца Датского» в новом переводе Андрея Корчевского; трагедии Шекспира на английском, вошедшие в знаменитую «Библиотеку тысячелетия».