«Предания мордовского народа: «Богини Шиава и Ковава»

Чи или Ши — Солнце, которое мордва олицетворяла в виде женского божества (Чиава, Шиава). Впоследствии божество Солнца стали именовать теонимом — Чипаз, Шибаваз и подчас воспринимать его, как божество мужского рода. Эрзянское «чи» и мокшанское «ши» также употребляются для обозначения дня. «Увидя в первый раз новый месяц, кланяются Чипазу и просят его, чтобы ниспослал им во время своего правительства счастие». Предполагая, что от Ковава зависит здоровье человека, и ныне пожилые люди из мордвы кланяются ей в новолуние и просят: «Новый месяц, дай мне доброго здоровья, а тебе — здорового хлеба с солонкой соли…». Считалось, что тот, кто первым увидит новую луну, будет счастлив в течение месяца.