Литературный проект «Телебез җәүһәрләре»

Сотрудники Национально-краеведческой библиотеки имени Кол Гали расскажут об истории возникновения фразеологизма «Соңгы көлгән яхшы көлә». 

Часто простых слов бывает недостаточно для более точного речевого эффекта. Используя фразеологизмы, мы более точно высказываем своё отношение к происходящему, а речь становится более яркой, образной и эмоционально насыщенной.

В качестве фразеологизмов могут выступать и целые предложения. Например, «кашу маслом не испортишь», т. е. полезное приносит пользу, а не вредит; «как Мамай прошёл» — полный беспорядок и разруха; «куда Макар телят не гонял» — очень далеко, неизвестно куда и т. д. Многие фразеологизмы заменяются одним словом. Например, «кот наплакал», т. е. мало; «как в воду канул» — пропал, исчез; «пойти ва-банк» — рискнуть и т. д.