Гастроли в рамках Пятого фестиваля национальных театров России «Театральная осень» в г. Саранск

На сцене Мордовского драматического национального театра состоится показ спектакля Чеченского государственного драматического театра им. Ханпаши Нурадилова «Свой дом — красный дом» или «Дорога домой» в рамках Пятого фестиваля национальных театров России «Театральная осень» в г. Саранск.

Сюжетную основу спектакля составляет драма человека, пытающегося найти своё место в иммиграции и в то же время сохранить свою национальную идентичность. Главный герой пьесы Кюри (Рамзан Умаев), соблазнившись идеей «тотальной свободы творчества» (он непризнанный художник), приезжает в Париж. Кюри кидается в новую жизнь, к которой так стремился. Следует ряд встреч, знакомств, удивительных и неожиданных открытий и разочарований…

Попытки Кюри стать своим в этом совершенно непонятном ему обществе превращаются в череду комичных и грустных ситуаций, которые неумолимо приводят героя к драматичному финалу: одинокий и потерянный, неспособный понять и принять законы и правила, по которому существует этот новый для него мир, он не желает больше оставаться на чужбине.

Но сможет ли Кюри вернуться на родину? Открытый финал даёт зрителю возможность задуматься над ответом…

В 2018 году в рамках реализации федерального творческого проекта при финансовой, методической и организационной поддержке министерства культуры РФ  в Москве, на сцене Театрального центра "На Страстном" состоялся гастрольный показ спектакля «Свой дом — красный дом» или «Дорога домой». Затем, в этом же году на Международном фестивале национальных театров «Сцена без границ» г. Владикавказ. А 2019 году на Международном фестивале адыго-абхазских театров «Кавказский меловой круг» г. Майкоп, а также на сцене театра-фестиваля «Балтийский дом» в Санкт-Петербурге. В 2021 году в рамках проекта Федеральной дирекции музыкальных и фестивальных программ «Росконцерт» согласно Всероссийскому гастрольно-концертному плану Министерства культуры РФ: программа «Региональные гастроли». В своих отзывах зрители отмечали актуальность и важность темы сохранения народами своей культуры, языка, духовных ценностей в мире, где идут мощные миграционные процессы, и всё более острой становится проблема столкновения культур и ассимиляции народов.

Спектакль идёт на чеченском языке с синхронным переходом на русский язык.