Презентация романа Петра Пазиньского «Пансионат»

Роман современного польского писателя Петра Пазиньского «Пансионат» — это поэтичная и одновременно гротескная элегия уходящему миру.

История о путешествии в места детства, в старый еврейский пансионат под Варшавой, где герой книги — «последний из цепочки поколений, ухватившийся за самый кончик», — проводил когда-то каникулы с бабушкой. Как теперь он понимает, это место казалось горстке уцелевших польских евреев «прибежищем в пустыне, остановкой на пути скитаний», «ковчегом». Пансионат почти опустел, так немного осталось от прежнего мира. Встречаясь то ли с последними его постояльцами, то ли с тенями — персонажами из прошлого, он погружается в детство, ощущая собственную неразрывную связь с другим поколением.

Книгу представит Ирина Адельгейм, переводчик, д. ф. н., ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН (Центр по изучению современных литератур Центральной и Юго-Восточной Европы).