Правила Русского

Событие завершилось
12+

КОЛГОТЫ И КОЛГОТКИ.

Отвечаем на ваши вопросы.

Эти слова пришли к нам из чещского (kalhoty — штаны, брюки, чулки — рейтузы из шерсти, хлопка или синтетических материалов).

Ранее kalicotte — итальянское, а первоисточник — латынь.

Впервые эти формы слов появились в шестидесятых годах двадцатого века, когда мы стали получать изделия из Чехии.

На упаковках было написано pyncochove kalhomy.Но при заимствовании первое слово «отвалилось», осталось только второе.

Трудно утверждать, что колготы — ошибка. Это скорее устаревший вариант.

Поскольку это был предмет одежды для женщин и детей, укрепилась уменьшительная форма — колготки.

P.S.Мой хороший друг из Праги написал, что сами чехи используют форму колготы только для обозначения брюк, колготками называют только трусы, а колготки в нашем понимании этого слова называют пунчохаче.

Какие у вас ещё есть вопросы? Спрашивайте всё, что вас интересует о русском языке.

С уважением,
Филинова Светлана Исаевна

Сведения предоставлены организацией МУ «Ивняковский КСЦ» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.

Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.

Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.
«Культура.РФ» — гуманитарный просветительский проект, посвященный культуре России. Мы рассказываем об интересных и значимых событиях и людях в истории литературы, архитектуры, музыки, кино, театра, а также о народных традициях и памятниках нашей природы в формате просветительских статей, заметок, интервью, тестов, новостей и в любых современных интернет-форматах.
© 2013–2025 ФКУ «Цифровая культура». Все права защищены
Контакты
  • E-mail: cultrf@mkrf.ru
  • Нашли опечатку? Ctrl+Enter
Материалы
При цитировании и копировании материалов с портала активная гиперссылка обязательна