Показать
Встречи

Презентация книги «Сказки детям от Куткинняку»

Корякский центр народного творчества
29 июня 2017
Вход свободный
Показать
Событие завершено

Книга «Сказки детям от Куткинняку» станет приятным подарком для читателей библиотек Корякского округа. Автор-составитель – заведующая отделом по фольклору Светлана Савельевна Голикова. В оригинал макета книги вошли материалы, собранные Светланой Савельевной во время экспедиций по сохранению нематериального наследия Камчатского края. Использованы тексты на трех языках: корякском (алюторский диалект), русском и английском.

Книга появилась во многом благодаря активному участию инициативных и отзывчивых людей. Аспирант кафедры русской филологии ФГБОУВО «КамГу им. Витуса Беринга» Анатолий Анатольевич Сорокин и директор КГБУ «Корякский ЦНТ» сотрудничают на протяжении многих лет с Корякским центром народного творчества. Они с большим интересом и энтузиазмом помогали Светлане Савельевне с переводами текстов и обработкой материалов.

Художественное оформление книги и приложения в виде открыток с аудиозаписями сказок с QP кодом принадлежит руке знаменитого камчатского художника, заведующего научным отделом Корякского окружного краеведческого музея Анатолия Петровича Солодякова. Сказитель, хранитель традиционных знаний культур малых народов Камчатки Борис Николаевич Чечулин и старожила Корякского округа, почетный житель Карагинского района Камчатского края Савелий Васильевич Голиков, носители алюторского диалекта корякского языка, кропотливо подсказывали, обсуждали и работали над текстами книги.

Контакты
Дата и время проведения
Событие завершилось
Уточните ваше местоположение
Так мы будем полезнее для вас и отобразим в каталогах музеев, театров, библиотек и концертных площадок те учреждения, которые находятся рядом с вами.