«Омар Хайям: мудрость жизни» — выставка.
Творчество Омара Хайяма — удивительное явление в истории культуры народов Средней Азии и Ирана, всего человечества. Его открытия в области физики, математики, астрономии переведены на многие языки мира и имеют историческое значение. Его стихи «жалящие как змея» до сих пор покоряют своей предельной емкостью, лаконичностью, образностью, простотой изобразительных средств и гибким ритмом. На выставке можно познакомиться с поэтическим творчеством Омара Хайяма в переводе с персидского (фарси) на русский, английский и карачаевский языки. Русские варианты персидских четверостиший выполнены такими профессиональными мастерами художественного перевода, как Владимир Державин, Исмаил Алиев, Николай Стрижков, Иван Тхоржевский, Осип Румер, Константин Чайкин. В экспозицию вошли также книги, посвященные судьбе и творчеству гениального поэта Востока.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.