Поэтические чтения «Вечер Эвтерпы»
Событие завершилось
12+
Перед переводчиками и литературоведами часто встает вопрос: как переводить стихотворения, можно ли вообще создать адекватный и эквивалентный перевод стихотворению-оригиналу в условиях различия культурных аспектов?
У ценителей поэзии будет возможность послушать стихотворения на английском, немецком и французском языках. На мероприятии прозвучат стихи Эдгара По, Генриха Гейне, Уильяма Шекспира, Шарля Бодлера и других зарубежных авторов в исполнении студентов Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова.
Гости вечера смогут и сами прочитать свои любимые лирические произведениям в оригинале.
Особую атмосферу вечеру придаст выразительное музыкальное сопровождение.
Сведения предоставлены организацией МБУК «Централизованная библиотечная система Приокского района» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.