Акция «Читаем вслух героические песни народов Дагестана»

Ученые и художники, актеры и писатели, студенты и пенсионеры — вся культурная общественность Дагестана вновь соберется в Театре поэзии, чтобы читать вместе, читать вслух. На этот раз выбор пал на героический эпос народов Дагестана — прозвучат лакская «Песня о герое Муртазали» в переводе В. Державина и аварское произведение «Сражение с Надир-шахом» в переводе С. Липкина.

Не случайно выбраны эти произведения — вечер будет посвящен Дню единства народов Дагестана — достаточно новому празднику, отмечающемуся с 2011 года. События, к которым приурочен этот праздник, произошли в 1741 году. В середине XVIII века великий иранский полководец Надир-шах во главе хорошо вооруженной 100-тысячной армии двинулся на Кавказ, намереваясь покорить весь Дагестан. Дагестанцы, не желавшие быть порабощенными иноземным шахом, стали объединяться в Андалальской долине. Закаленные в боях опытные военачальники горских народов повели своих воинов в наступление на врага и изгнали шаха с дагестанской земли.

Напомним, что литературный проект «Читаем вслух» открылся весной, в День славянской письменности и культуры, чтением «Слова о полку Игореве». Прозвучал фрагмент оригинального древнерусского текста, а следующие 28 участников вечера читали произведение в переводе Николая Заболоцкого. Искренний интерес зрителей к чтению вслух классических произведений мировой литературы подтверждает, что такие акции востребованы и будут проводиться регулярно.