Выставка Немецкий язык. Теория и практика перевода»

Name: Выставка Немецкий язык. Теория и практика перевода»
Start: 2021-09-25T07:00:00.000Z
End: 2021-10-05T17:00:00.000Z
Location: Орловская областная научная универсальная публичная библиотека им. И. А. Бунина

Событие завершилось

Литература на выставке предназначена для студентов, преподавателей и переводчиков, желающих повысить свой профессиональный уровень.

Представлены учебные пособия по теории и практике перевода:

Дзенс Н. И. «Теория и практика перевода». Пособие содержит теоретические материалы, систематизирующие основные способы и приемы перевода.
Архипов А. Ф. «Самоучитель перевода с немецкого языка на русский». Объяснение основных трудностей и приемов перевода, наличие словаря эквивалентов для многозначных слов делает возможным использование самоучителя в качестве справочника по практике перевода.
Алексеева С. И. «Устный перевод. Немецкий язык. Курс для начинающих». Учебное пособие включает тренинговые циклы, нацеленные на развитие памяти и внимания переводчика, речи и дикции, навыка переключения, вводит в активный запас большой массив лексики основного словарного фонда, географических и собственных имен.
Крушельницкая К. Г., Попов М. Н. «Советы переводчику». В пособии подробно анализируются типичные ошибки переводчиков. Практическая часть содержит систему упражнений на предупреждение подобных ошибок.

Сведения предоставлены организацией БУК ОО «Орловская областная научная универсальная публичная библиотека им. И. А. Бунина» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.

Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.

Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.