Литературная витрина «Чтение в переводах»

Событие завершилось
16+
Книги, представленные на выставке в секторе литературы на иностранных языках, — несомненно, отличные помощники в повышении уровня владения иностранными языками. В сборник М.Ю. Лермонтова вошли переводы на английский язык поэм «Демон», «Мцыри» и избранных стихотворений. Проза представлена романом И.А. Гончарова «Обломов» и сборником рассказов И.А. Бунина «Темные аллеи». С особенностями передачи необычного стиля и интригующими сюжетами знакомит перевод «Голубой тетради» Д. Хармса, а ставшая «народной классикой» история о поиске 12 стульев — с тонкостями юмора и сатиры И. Ильфа и Е. Петрова. В переводе на немецкий язык представлены рассказы «О Колыме» В. Шаламова и романы наших современников — «Матисс» А. Иличевского и «Санькя» З. Прилепина.
Сведения предоставлены организацией ОГАУК «Магаданская областная универсальная научная библиотека имени А. С. Пушкина» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.

Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.

Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.
«Культура.РФ» — гуманитарный просветительский проект, посвященный культуре России. Мы рассказываем об интересных и значимых событиях и людях в истории литературы, архитектуры, музыки, кино, театра, а также о народных традициях и памятниках нашей природы в формате просветительских статей, заметок, интервью, тестов, новостей и в любых современных интернет-форматах.
© 2013–2024 ФКУ «Цифровая культура». Все права защищены
Контакты
  • E-mail: cultrf@mkrf.ru
  • Нашли опечатку? Ctrl+Enter
Материалы
При цитировании и копировании материалов с портала активная гиперссылка обязательна