Р. Шуман. Примечания к Этюдам по каприсам Н. Паганини (Opus 3). Перевод с немецкого
Скрыть подробную информацию
Название
Р. Шуман. Примечания к Этюдам по каприсам Н. Паганини (Opus 3). Перевод с немецкого
Примечание к названию
Название в оригинале: "Vorwort zu Opus 3"
Место создания документа
Москва
Примечание к месту создания
Определено по датировке.
Дата создания
До 8 февраля 1869
Примечание к дате создания
Датируется на основании цензурного разрешения в печатном издании.
Место хранения
ВМОМК имени М. И. Глинки.
Шифр хранения
КП 1200. Фонд 88. № 224
Тип документа
Автограф сочинения
Подробная информация
Язык
Русский
Средства записи
бумага
Номер по ТБУС П.И. Чайковского
632
Размер, вес
35х22 см
Количество листов
6 листов.
Состав документа
Нотные примеры в автографе перевода не выписаны. К ним сделаны отсылки из текста.
Примечание к количеству листов
Три двойных листа, вложенных один в другой.
Сведения о нумерации листов и страниц
Архивная нумерация листов (простой карандаш).
Тип бумаги
Писчая бумага марки "Татаровская фабрика Протасьева № 5"
Примечание к типу бумаги
Формат 35х22 см
Средства записи
Чёрные чернила
Простой карандаш
Синий карандаш
Красный карандаш
Простой карандаш
Синий карандаш
Красный карандаш
Дата поступления
21 апреля 1941
Примечание к дате поступления
Документ поступил в составе фонда Рукописного отдела Библиотеки Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского. В книгу поступления это собрание записано 21 апреля 1941 под номером 1200. Тем же числом датирован Приказ № 202 директора Московской консерватории А.Б. Гольденвейзера о передаче рукописных фондов консерваторской библиотеки Центральному музею музыкальной культуры имени Н.Г. Рубинштейна при Консерватории (ныне — ВМОМК имени М.И. Глинки). Акт передачи был составлен почти два месяца спустя — 19 июля 1941.
Источник поступления
Рукописный отдел Библиотеки Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского
Предыдущие места хранения
До 1924 — архив Государственного музыкального издательства, ранее — издательство «П. Юргенсон».
Библиография
П. Чайковский. Полное собрание сочинений. Литературные произведения и переписка. В 17-ти томах. Том III-Б: переводы музыкально-теоретических работ / том подготовлен Вл. Протопоповым. М.: Государственное музыкальное издательство, 1961. С. 7
Тематико-библиографический указатель сочинений П. И. Чайковского / ред.-сост. П. Е. Вайдман, Л. З. Корабельникова, В. В. Рубцова. 2-е издание. М.: П. Юргенсон, 2006. С. 871-872
Тематико-библиографический указатель сочинений П. И. Чайковского / ред.-сост. П. Е. Вайдман, Л. З. Корабельникова, В. В. Рубцова. 2-е издание. М.: П. Юргенсон, 2006. С. 871-872
Вернуться в раздел
из 12
из 12
100%