
Орлеанская дева. Опера в 4-х действиях, 6-ти картинах. Ария Иоанны и хор (д. I, № 8) (вариант для меццо-сопрано)
Скрыть подробную информацию
Название
Орлеанская дева. Опера в 4-х действиях, 6-ти картинах. Ария Иоанны и хор (д. I, № 8) (вариант для меццо-сопрано)
Название в источнике
отсутствует
Примечание к названию в источнике
Надпись П.И. Чайковского перед нотным текстом: "Клавираусцуг (к № 8)" (л. 1).
Там же помета П.И. Юргенсона "Орлеанская Дева [нрзб]" (синий карандаш).
Примечание к автору сюжета
Либретто оперы составлено по одноимённой трагедии Ф. Шиллера в переводе В.А. Жуковского.
Автор либретто / словесного текста
Чайковский Пётр Ильич
Место создания документа
Каменка
Примечание к месту создания
Место работы Чайковского над рукописью в самом автографе не указано. Установлено на основании свидетельства, относящегося ко времени появления рукописи (см. Примечание к Дате создания).
Дата создания
Сентябрь - октябрь 1882
Примечание к дате создания
Автограф не датирован. Время его появления может быть определено на основании письма композитора к Э.Ф. Направнику от 7 октября 1882 из Каменки. В нём Чайковский сообщал о некоторых изменениях в опере, в том числе в финале д. I: "Высылаю сегодня почтовой посылкой изменения, сделанные мной в Орлеанской деве согласно Вашим указаниям. Их всего четыре, и обозначены они буквами А, Б, В и Г.
А) Финал I акта я изменил следующим образом. После первого хора ангелов сделал в оркестре модуляционный ход в Des-dur, второй хор ангелов оставил в прежнем тоне, а в конце хор вместе с Иоанной будет петь то же самое, что прежде, но в Des-dur. Оркестровку я изменил, т. е. сделал ее скромнее, дабы больше выделялся хор. Переложение для фортепиано всей этой перемены написал на особых листках, тут же находящихся <...>" (П. Чайковский. Полное собрание сочинений. Литературные произведения и переписка: в 17-ти томах. Т. XI: письма 1882 года / том подготовлен К.Ю. Давыдовой и Г.И. Лабутиной. М.: Музыка, 1966. С. 240).
Место хранения
ВМОМК имени М.И. Глинки
Шифр хранения
КП 1200. Фонд 88. № 41
Тип документа
Автограф сочинения
Подробная информация
Адресат посвящения
Направник Эдуард Францевич
Номер по ТБУС П.И. Чайковского
6
Вид изложения музыкального материала
Переложение для пения и фортепиано
Количество листов
4
Сведения о нумерации листов и страниц
Листы пронумерованы автором попарно.
Фолиация неуст. лица всех листов рукописи.
Архивная фолиация с указанием тех же номеров.
Тип бумаги
12-строчная нотная бумага без знаков изготовителя (раштр нотоносцев 0,8 см, расстояние между ними 1,3 см)
Примечание к типу бумаги
Формат 30,3х22,5 см
Средства записи
Чёрные чернила
Простой карандаш
Синий карандаш
Простой карандаш
Синий карандаш
Примечание к средствам записи
Чёрными чернилами текст записан композитором.
Простым карандашом неуст. лицом внесены изменения в темповые обозначения, сделаны издательские пометы и проставлены номера страниц.
Синим карандашом сделана помета неуст. лица на л. 1: "Орлеанская Дева / transp.".
Дата поступления
21 апреля 1941
Примечание к дате поступления
Данная рукопись поступила в составе фонда Рукописного отдела Библиотеки Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского. В книгу поступления это собрание записано 21 апреля 1941 под номером 1200. Тем же числом датирован Приказ № 202 директора Московской консерватории А.Б. Гольденвейзера о передаче рукописных фондов консерваторской библиотеки Центральному музею музыкальной культуры имени Н.Г. Рубинштейна при Консерватории (ныне — ВМОМК имени М.И. Глинки). Акт передачи был составлен почти два месяца спустя — 19 июля 1941.
Источник поступления
Рукописный отдел Библиотеки Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского
Предыдущие места хранения
До 1924 — архив Государственного музыкального издательства, ранее — издательство «П. Юргенсон».
Библиография
П. Чайковский. Полное собрание сочинений. В 63-х томах. Том 37. Оперное творчество. «Орлеанская дева». Переложение для пения с фортепиано / Том подготовлен В. Д. Васильевым. М.: Государственное музыкальное издательство, 1963. С. XVIII («От редакции»).
Музыкальное наследие Чайковского. Из истории его произведений / Ред. колл.: К. Ю. Давыдова, В. В. Протопопов, Н. В. Туманина. М.: Издательство Академии наук СССР, 1958. С. 59.
Домбаев Г. Творчество Петра Ильича Чайковского в материалах и документах / Под редакцией Гр. Бернандта. М.: Государственное музыкальное издательство, 1958. С. 97.
Тематико-библиографический указатель сочинений П. И. Чайковского / ред.-сост. П. Е. Вайдман, Л. З. Корабельникова, В. В. Рубцова. 2-е издание. М.: П. Юргенсон, 2006. С. 99–100.
Музыкальное наследие Чайковского. Из истории его произведений / Ред. колл.: К. Ю. Давыдова, В. В. Протопопов, Н. В. Туманина. М.: Издательство Академии наук СССР, 1958. С. 59.
Домбаев Г. Творчество Петра Ильича Чайковского в материалах и документах / Под редакцией Гр. Бернандта. М.: Государственное музыкальное издательство, 1958. С. 97.
Тематико-библиографический указатель сочинений П. И. Чайковского / ред.-сост. П. Е. Вайдман, Л. З. Корабельникова, В. В. Рубцова. 2-е издание. М.: П. Юргенсон, 2006. С. 99–100.
Вернуться в раздел
из 8
из 8
100%