Квиз из цикла «Путешествия по литературным станциям»: станция «Морис Карем»

Сектор литературы на иностранных языках Центральной городской библиотеки «БИЦ «Радуга» приглашает Вас в течение этого года поучаствовать в онлайн-квизах  из цикла «Путешествие по литературным станциям». Сегодня  станция посвящена бельгийскому франкоязычному поэту Морису Карему. Карем  — один из крупнейших франкоязычных поэтов XX века, автор 60 поэтических сборников. В 1972 году в Париже он был провозглашен «королём поэтов», а его стихи переведены более чем на 100 языков мира. Михаила Яснова, одного из переводчиков поэзии Карема на русский язык, так охарактеризовал его поэзию:  «Карем уже при жизни стал классиком детской поэзии. Можно сказать, что все детские поэты современной Франции так или иначе с ним связаны, — многие с ним дружили, многие у него учились. Четверть века преподавал он в младших классах своей родной Бельгии. И хотя ещё в 1926 году получил первую литературную премию, но только в разгар второй мировой войны решил целиком посвятить себя литературе. Он полагал, что юный читатель должен узнать и полюбить много добрых, светлых и весёлых стихов,  — тогда и в жизни он будет добрым и светлым человеком. Стихи Карема — а у него вышел не один десяток сборников — известны сейчас повсюду. Это стихи лирические и забавные, стихи, обращенные к Богу и к простому ребёнку, стихи радостные и печальные… Их включают в учебники и хрестоматии, изучают в школах и читают дома, потому что в поэзии Карема сосредоточен целый мир детства».