Онлайн-лекция «Китайско-европейское поэтическое пограничье: Ван Вэй и Гёте»
Лекция будет доступна по в группе «Человек и культура: вечный диалог» в социальной сети Вконтакте.
Лекция посвящена сравнительному рассмотрению художественного переосмысления действительности в китайской и европейской поэзии. Будут затронуты как общие принципы, так и приведены частные примеры. В качестве примера поэтического пограничья будут рассмотрены «китайские» поэтические циклы немецкого поэта и философа XVIII — нач. XIX вв. И.В. Гёте.
В лекции будет показано, как именно в этих стихотворениях выстраивается китайско-немецкий поэтический диалог: через образы и мотивы, подражание и глубокие погружение в поэтику другой культуры. Данный опыт Гёте рассматривается в свете традиций европейской философско-созерцательной поэзии и философских, культурологических ремарок и отсылов самого поэта к китайской традиции, в частности, к творчеству китайского поэта, художника и философа Всё Вэя.
Особым подарком слушателям будет ключ к пониманию «прозрачно-непроницаемой» китайской поэзии и выявление поэтического метода Гёте, который сможет воплотить любой творческий человек. Благодаря этому методу можно открыть в себе внутреннее поэтическое видение, новый подход к художественному переосмыслению окружающей действительности.